پرینت

۳۰ - قورآنی تبليغ ائدن شاعيره وای!

قورآنی تبليغ ائدن شاعيره وای!

جهلين کوکونو قازيًرلار دونيادا،

سن هله جهله تاپيًنديًر کونيادا.

(3: 19+85)

اونجه تانيًماديًغيًن ايله تانيًش!

تانيًديًقدان سونرا حاقيًندا دانيًش!

   (10: 39) ~(سوره 10، آيه 39.)

 

قورآنيًن عدالتی شاه اوچوندور

سوموروچوده کی تاماح اوچوندور

اولوم جزاسی دا "جرراح" اوچوندور   (تنقيدچی)

دآوآ حورلوق ايله ريفاه اوچوندور

ازيلميش زومره اولوشوب قاديًندان

کولونی ميللتلر ايله بودوندان:

يوخسول ايله، ايشچی ايله، آيديًندان

 

لوطفا بو آيه لری ده اوخويون!

يوخسا گولمک سويو تکين قوخويون!  (اورنک: سوره 4، آيه 82.)

(4: 82)، (10: 38)، (21: 23+25+ 112)، (6: 115)، (18: 27)،

(2: 223+ 228+282+247)، (3: 14+15)،  (4: 3+11+12+34)،

(33: 37)، (16: 71+75)، (43: 32)، (9: 111) (23: 6)، (4: 25)،

(24: 31)، (33: 53)، (65: 6)، (7: 128)، (16: 75)، (17: 21)،

(20: 131)، (43: 32)، (3: 19+23)، (4: 76)، (9: 5+111)، (5: 33)

523

قورآن بولونوبدور نئچه بولومه

يا يالان، يا جهل يئديرير ائليمه

ياخود دا حاق قازانديًريًر ظولومه

قورآنی يازديًران قايه لردیلر

ظاليًملاردان يانا آيه لردیلر

524

قورآنيًن آللاهی سئومز دارقيًنی،

مولکييت ايله آغاليًق حاققيًنی،

ظاليًما وئريب کی، ازه خالقيًنی.

قورآنيًن پيسليگی آيه سينده دير،

آيه سينده کی پيس قايه سينده دير.

525

آلله قورآندا دئيرکی،موسليم اول!

يازديًغيًم يازقيًلاريًنا تسليم اول!

قاديًنلارا قارشی منيم ميثليم اول!

قاديًنا هئچ بير حاق وئرمه دن قوللان!

ائوينده ايشلت، ياتاغيًندا حاللان!

(3: 14+19+85)، (4: 65+125)، (2: 223)

526    (4: 3)، (15: 87)

قورآنی اويره نيب-بيلديکدن سونرا

اون دورد ايل پئيقمبر اولدوقدان سونرا

اللی دورد ياشيًنا دولدوقدان سونرا*

سککيز ياشلی عايشه يه گوز تيکدی

موسلمانليًغيًن ... توخومونو اکدی

 

     *- اتچی قيًز اوشاقلاريًميًزدان ال چکين!

527

قورآنی آنلاييًب- قانان ... موولانا

پئيقمبر عاشيقی ائدر اوولانا

دوققوز ياشلی قيًز آلماغا يوللانا

موولانا موسلمان ائدر کی، بالا

اللی دورد ياشلی دوققوز ياشلی آلا

(4: 82)، (10: 37+38)، (21: 112)، (33: 36)

528

قورآنی باغريًنا باسان فوضولو

موسلمان ائدر کی، سئوه رسولو

ياشادا پئيقمبر قويان اوصولو

سوزه باخمايان آروادیًنی دويه

اوزو آروادا قارشی هر پوخ يئيه

(2: 223)، (3: 14)، (4: 3+14)، (33: 37)

529

قورآنی سئويب- سئوديرن نيظامی

موسلمان ائدر، آرتيًرا جزامی

ايکی قيًزيًم قدر سئوه م رضامی:

اولنده ايسلاميًن دونونا گيرم

قيًزا بير، اوغلانا ايکی پای وئرم

(21: 112)، (4: 11+12+176)، (2: 282)،

(33: 36)، (6: 55)

530

قورآنی رئکلام ائدن شاعيره وای!

دئير آلله دئمه ييب کی، قانون قوی،

دئيب ديکتاتورون قانونونا اوی!

يانی دورد آرواد آل، آرواديًنی دوی!

خالقی اويادانيًن گوزلرینی اوی!

(3: 23)، (4: 13)، (5: 48)، (6: 46)، (15: 94)،

(21: 112)

531

قورآنی قبول ائدن ويجدانسيًزديًر

اونون يولونو گئدن ويجدانسيًزديًر

بويله کاميًنا يئتن ويجدانسيًزديًر

قورآندان يانا فاشيستين اوزودور  <

(موسلمان ائرکک فاشيستين اوزودور)

موسلمان قاديًن قويوندور، قوزودور

532

قورآن دا دئير کی، منی به يندير!

پيسیمی چيًخاردانلاری دايانديًر!

اولدورمه سی اوچون جهلی اويانديًر!

گوره سن کيم قورآنی به ينديرير؟

کيم ده اولدورن جهلی اويانديًريًر؟

(4: 74+84)، (9: 5+28+29+111+112)، (6: 55)

533

قورآن وسيله دیرقورخوتماق اوچون

قورخودان سوزلری اوخوتماق اوچون

قورخودان فلسفه توخوتماق اوچون

قورآنی به ينديرن ... فوضولودور

فوضولوسوز عالمين رذيلیدير

 

زه هری بارداغيًن يارديًمی ايله يوخ، دادلی يئمگين يارديًمی

ايله ايچيرن بوگونکو فوضولولارا لعنت!

(3: 14)، (4: 13+34+176)، (5: 33)،  (7: 95+4+72)،

(11: 82)، (16: 26+75)، (17: 21)، (18: 74+80)

534

قورآن دئير کی،ظاليًم باش قالديًرار

وئريلمز حاققيًنی گئری آلديًرار

حاکيم-دوشمنينی تاختدان سالديًرار

ظاليًم او رعييت ايله قاديًنديًر

کی بيلمزلر دئموکراسی باديًنديًر*

   *- (دئموکراسی "قربی"يه. – خمينی)

(2: 155)، (18: 29)، (7: 94+96)، (16: 63)،

535

قورآن اينسانا ايستيقلال وئرمه ييب

چونکو او حاققی فئودال وئرمه ييب

قورآنی يازديًران دللال وئرمه ييب

قورآنجا دللال قانون قويماليًديًر

اربابيًنا پای وئرن اويماليًديًر

(ايسلام فئوداليزمين محصولودور)

(2: 247)، (12: 40)، (21: 23)، (16: 71+75)

536

قورآن دئييب کی، سئوسه نيز بو يولو،

وئرين کوله چینين وئرديگی پولو،

قورتاريًن تاجيرين ساتديًغی قولو.

قورآن واجيب قيًلماييًبديًر کيشیيه

کی سون وئره کوله چیليک پئشه يه

(2: 177+223)، (16: 75)

537

قورآنی اينسانليًق دوشمنی يازيًب

چونکو قانون وئرمکحاققيًنی پوزوب

يعنی آزادليًغيًن کوکونو قازيًب

قورآنی اوخويان ويجدان اويانار

تسليم اولدوغو دونمدن اوتانار

538

قورآن حاق وئرمه ييب قانون قويماغا

تنقيد حاققيًنی موحترم سايماغا

ديکتاتورلارين ... گوزونو اويماغا

قورآن دوشوندورن حيسسی اولدورر

قويون ائدر، ساققاليًنا گولدورر

(6: 115)، (7: 136)، (18: 1+27)، (20: 52)، (21: 23)

539

قورآن مئيلی جيسيميندن آييًردی

جيسيمسيز مئييلدن آلله قاييًردی

قانونلاریًنا اويماغا چاغيًردی

آلله تاجيرين صينفی آغيًليًديًر

جيسيمسيز آلله جهلين ناغيًليًديًر*

 

      *- سورسان کی، تانری نيًن تانريًسی کيمدير؟

هوجئيره اوره دن دئير جيسمدير.

(4: 153)، (6: 158)

540

قورآن ظولومو ابدیلشديريب  <

يازی شکلينده ادبیلشديريب

هر بير ساحه ده عربیلشديريب

تورکون کيتابيًنی تورک يازماليًديًر

تورک يازمايان يازقيًنی پوزماليًديًر

(5: 3)، (8: 31)، (11: 1)، (12: 40)، (16: 103)،

(18: 1)، (20: 52)

541

قورآن گئريچی صينفين کيتابيًديًر

گئريچی صينف تورانيًن اربابيًديًر

چکديرديگی درد ايله عذابيًديًر

تورک شرقين دئموکرات بايراقچی سيًديًر

اينکيشاف ائتديرن تورک ايرقچی سيدير

(2: 155)، (7: 94)، (8: 31)، (14: 32)، (16: 75)،

(17: 12)

542

قورآن قاديًنی ائرککه قول ائديب

قاديًنی کوله ائدنه مالائديب

ديری نين اولچوسونو پول ائديب

حاق اوسته عداوت ائتمه ين قاديًن

حاقليًديًر کی، موسلمان قويا آديًن

 

سود پولو آلان آتا قيًزی ساتار،

ساتيًلان قيًزيًنا کوله ليک چاتار.

(2: 223+282)، (3: 14)، (4: 3+11+34+176)

543

قورآن علمين اوزونو گورمه ييبدير

بيليمسل فيکير اونه سورمه ييبدير

منطيقه اويغون پلان قورماييًبديًر

ايتن يوخ ايدی کی، آياقدا قاليًب

مين دورد يوز ايل خالقيًمی درده ساليًب

(7: 58)، (10: 67)، (15: 16+27)، (16: 75)،

(17: 12+66)، (21: 32+81)، (22: 65)،

(42: 33)، (67: 5)، (18: 1)

544

قورآن دئير: "ياراديًجی اولدورر"

(ياراديًجی- آنالاری گولدورر.)

"هم ده ديريلدر جننته دولدورار."

قورآنيًن منطيقی منطيقسيزليکدير

دورد آرواد حاققيًنی وئرن هيزليکدير

(65: 12)، (11: 7)، (16: 70)، (18: 8)، (9: 111)

545

قورآنی قبول ائتديرن قورخودور

(قورخو جهلين يئديرديگی پوخودور)

"جهننم"ه اينانديًران ... يوخودور

قورخو اولان يئرده اوزگورلوک اولماز   <<<

آزاد اولمايان دوغرو يولو بولماز

(2: 155)، (3: 85)، (4: 65)،

(7: 94+130+135+136)

546

قورآن دئير"آلله دئين دوغرودور."

قاديًن حاقلاريًنی چالان اوغرودور،

دوزو ايریدن آييًران آغليًديًر،

اون سککيز ياشلی اينسانيًن آغلی وار،

يوخسا آغليًنی دا چالان اوغرو وار.

(11: 1)، (18: 1)، (3: 7)

547

قورآنيًن سوندوغو رئژيم شاهليًقديًر

شاهی ديکتاتور ائدن آللاهليًقديًر

آللاهليًغی ايچله مک جرراحليًقديًر

آلله دئير کی "آش"يًم يوغورتلودور

يئسن ده، يئمه سن ده حاققيًن بودور.

(2: 107+247)، (12: 40)، (3: 19)، (4: 3+176)

 

دره بگليک کولتورونده تنقيده يئر يوخدور:

مونولوقچو ايسته مز الشديره

ايسته ير کی، قانيًنا بلشديره

548

قورآن آللاهی گيزلدن پرده دير

خالقی آلداتان ايچی- بوش وعده دير

وئريلمز حاققی آلمايان گئده دير

ديلنچیليک عئييًبديًرسه ديلنمه

ظاليًملاريًن قلبيرينده النمه

(3: 26)، (4: 153)، (6: 158)

549

قورآن ال قويدورار اوزگه ماليًنا

هم آريًيا، هم ده اونون باليًنا

يازيًق بال اوره دنلرين حاليًنا

اينانما آللاهيًن بو يالانيًنا

قويما ال قويا خالقيًن پلانيًنا

(16: 68+69+80+81)

550

قورآن خالقيًن گوزونه يالان دئيير

يالانا اينانان جهلی ... باش ايير

باش ايه نين حاققيًنی ارباب يئيير

قورآن دئير گل تسليم اول کی، ساغ قال

يوخسا زلزله چیدن جزانی آل      (هاهاها)

(يوخسا قاسيًرقاچيًدان جزانی ال!)

(2: 208)، (3: 19+85)، (6: 55)، (7: 4+72+135+136)،

(9: 5+29+111)، (18: 54)، (21: 81)، (33: 36)

551

قورآن اوزگه گوجو ايله "بی" دورور

هم ال قويور، هم ده دامغاسيًن وورور

زلزله دن قورخانا دوزاق قورور

اولومدن قورخودور کی، تسليم ائده  <

کی "دونيا بويله گليب، بويله گئده."

(16: 68+69+80+81)، (17: 66)، (21: 81)

552   دوغا ياراديًب مئشه حئيوانيًنی.

قورآن دوغانی اوز وارليًغی سانيًر

پالتاريًن تانريًسی- فهله نی دانيًر.

ايشچی دوشمنی ايشاره دن قانيًر:

تانری تاجيرصينفیدير کی، ايشله مز

ايشچی دئير: "ايشله مه ين ديشله مز."

(16: 80+81)، (20: 130+131+132)

553

قورآن دئير دوشوندورمه اوزونه

قارداشی قدر حاق وئرمه قيًزيًنا*

تسليم اولماسا ... آسيد سپ اوزونه

هم ده فاشيست هيتلر تکين يانديًر ياخ

اويله قورخوت کی، دئيه بيلمه يه يوخ

(2: 152)، (14: 16)، (18: 29)

      *- اولکه ده کی اوزه ل ثروتلر ايله سرمايه لردن قاديًن

صينيفينه يئتيشه جک پايا دا دوشونمه ليييک. چونکو

يوخسول صينيف زنگين صينيف ايله ياريًشا بيلمز.

554

قورآن دئير کی، کيرلی سو ايچيرين،

بو ايش اوچون "جهننم"ه کوچورون.

گوروم قاپيًسی باغلانا مسجيدين:

موللا مسجيدده دئير سال ياديًنا

کيرلی سو ايچير توتوقلو قاديًنا

(14: 16)، (18: 29)

555

قورآن موسليم اولانا وعده وئرر

تسليم اولانيًن مئيوه سینی ده رر

آرتيًق دانيًشسا وورار يئره  سرر:

قورآن اولدورمک حاققی وئريب فرده

هم ده خبرسيزموسا اولان يئرده

(دئموکراسی چاره بولوب بو درده.)

(9: 5+111)، (18: 74+80)

556

قورآن دئير کی، ايسته رم زلزله،

قاسيًرقا ايله وئره لر ال – اله،

سالالار قورخو يارادان ولوله.

کوفر ايله آچيًقلايام زلزله نی

يوخسا دوشونن چوزر مسله نی

557

قورآن بيلير کی، کيم باغ پئشينده دير

گوزو اوزگه آرواديًن دوشونده دير

گوناهلار قوپ- قورو داغ- داشيًنداديًر.

قورآنيًن وعده سی تورک اوچون دئييل

باغلی تورانلی ... باغا سالماز مئييل

(9: 72)، (13: 35)، (18: 31)

558

قورآن دئير کی، آللاها تسليم اول!

آللاهيًن قانونلاريًنی دوغرو بول!

يوخسا فيًرتيًنا چيًخاردار، بونو بيل!

فيًرتيًنا آللاهيًن سوزونه باخسا،

آرازلارا قارشی گلردی رقصه.

559

قورآن دئير منی اوز ديليمده يای

ديشی ايستمه سه ائرکک قدر پای

"جننت"ده کی باغيًندا آخديًريًم چای

بودور قورآنيًن آنا دوشونجه سی

سوزون هم سونراسی، هم ده اونجه سی

(12: 2)، (13: 37)، (14: 4)، (16: 103)

(20: 113)

560

قورآن دئير کی،قانونلاريًما اوی!

دوزه ليش وئرنين گوزلرینی اوی!

ايبطال ائدنين عومورونه سون قوی

مئشه ياشاميًنی توپلومدا ياشاد

گئريچی قال کی، آللاهيًن اولا شاد  <<<

(6: 15)، (7: 72+136)، (9: 37)،

(18: 27)، (21: 23)

561

قورآن دئير کی سات شيرين جانيًنی!

آللاهدان آل "ابدی مکانيًنی"!   (هاهاها )

(آللاهدان آل "باغ"يًنی، "بوستان"يًنی!)

"جننت" اوچون توک "کافير"يًن قانيًنی!*

بو گون ده آذربايجانيًنی ساتيًر

فئدئرال شکلينده ايرانا قاتيًر

   *- (9: 111+5+29+123)، (4: 89)، (47: 4)،

(5: 33+38)، (8: 12+39)، (33: 61)

562

قورآنيًن آللاهی تام ديکتاتوردو

بولاق باشيًندان سو ايچن قوتوردو.

خسته ائتديگی يئرينه اوتوردو:

هر بير ديکتاتور مونولوقچو اولار

سوز دينله مز کی، دينلتمگه دالار

563

قورآن دئير آللاها شوکور ائيله

کوله يئتشديرنه ذيکير ائيله

اوولاديًنی دا اونا نوکر ائيله

قوی بويله گليبدير بويله ده گئده

کوله چی نين دردینه چاره ائده

 

"بوگونکو وطن اوولادی خام دئييل."   صابير

564

قورآن دئير کی، ابليسه اوز چئوير

چونکو ايستيقلالچی اينسانی سئوير

دئييرتسليم ائده ن آللاهی دئوير  <

آلله دينسيزدير کی، تسليم اولمايا

مسيحی، کليمی، موسليم اولمايا

565

قورآن دئير کی، تسليم اولماليًسان

تسليم اولوب موسلمان قالماليًسان

يوخسا دارا چکيليب اولمه لیسن.   <<<

قورآن دئموکراسی نيًن دوشمانيًديًر

هم ده دوشمنلری نين شيشمانيًديًر

566

قورآن سئچکی حاققی وئرمز موسليمه

قورآن ايچکی حاققی وئرمز موسليمه

قورآن بيچکی حاققی وئرمز موسليمه

سئچکی، ايچکی، بيچکی حاققيًندان سونرا

نه قالدی کی، طلب ائده ... منصورا؟  <

(سوره 33 – آيه 59)

 

567    *- کوراوغلونون ...

قورآن دئير کی، منليگيندن آيريًل!

اوزونو دوز بيلميش اولسان دا ايريل!

آللاهيًن ايسته ديگی کيمی قايريًل!   <<<

"ديلقانماز"، "تانری تانيًماز"دان حذر*

موسلمان "ديل قانان" قويونا بنزر    <

سئچکی حاققی يوخدور کی، وئره نظر

568

قورآن دئير کی، منليگينه سون قوی!

کی قالمايا سنی سن ائدن بير خوی،

مانقورت اول کی، آنانيًن گوزونو اوی!

منليگینه گوز يومان تسليم اولار،  <

اوزگه نين اويونجاغی موسليم اولار.

569

قورآن دئير کی، وازکئچ اوزلوگوندن،

هم ده فايدالانما اوز گوزلوگوندن،

ياراتديًغی "اويقارلاش" سوزلوگوندن.

ايچینی بوشالت کی، قورآن دولدورا  <

کونوللو قوللوقچو ائده قولدورا

570

قورآن دئير منيم سوزومدن چيًخما!

اوزونو اونوت کی، ... آلله دان بيًخما!

اويله تسليم اول کی، جانيًنی سيًخما!   <

ايسلام تسليم اولانلاريًن دينیدير

سانماييًن کی "ابدی"دير، "يئنی"دير

571

قورآن دئير کی، آغيًللی دوشونر،

آلله پلانلايار، اينسان ... ائشينر،

باشيًنا کول توکمک اوچون دئشينر،

اينسانيًن آغلی يوخدور کی، بئينی وار،

پلانلايا ... بيلمه يه نين ... دينی وار.  <

572

قورآن بيلمه يير کی، باياتلاشيًبديًر

دئموکراسی آوروپادان آشيًبديًر

اوياتديًغی تورانی دولاشيًبديًر

قورآن دئسه باياتام يانديًريًلماز

يانديًريًلسا موزئيه گوندريلمز

(17: 88)،(هاهاها)

573

قورآن بيلمز انسان حاقلاری ندير  <

چونکو اينسانليًق ايله بيگانه دير

حاقليًنی اولدوتدورن ديوانه دير

دآوآميًز ائشيت حوقوقلو اولماقديًر

دينی، دوولتين تاختيًندان سالماقديًر

تنقيد ايله درده چاره قيًلماقديًر

574

قورآن دوشونجه اوزگورلوگو وئرمز

ياساق دوشونجه مئيوه سینی درمز

ايسته گی ايله آرزوسيًنا ايرمز

فيکير آزاد اولسا دآوآ قووزانار

حاقلی صينف ايله دوغرو يول قازانار

(مظلوم صينف ايلهايستيقلال قازانار)

575

قورآن آزادليًغی وئريب آللاها

هم ده موسا نوکری ايله شاها

شاه دا دئور ائديبدير آيت الاللاها

قورآن ديکتاتورون دآديًنا يئتر

آزادليًق دوشمنينی سربست ائدر  <

576

قورآن بويله آزادليًق وئريب فرده

کی عملده اونو ايمتيحان ائده

تسليم اولمايان ... "جهننم"ه گئده*

قاديًنا دئير کی، ائرککه قول اول!

يوخسا ... "جهننم" اودونا يان کول اول!

 

*- او زامان قورآنيًن دئديگی "لا کراه فی الدّين" آيه يه قارشی

او جومله دن سوره 9، آيه 5 ايله 111 و  سوره 5، آيه 33 نه

اوچوندورلر؟

قورآنداکی آللاهيًن چليشکيلی آيه لری ايله چليشکيلی کيتابلاری نيًن

هانسی سيًنا ايناناليًم؟ قورآنامی؟ تووراتامی؟ اينجيله می؟

(2: 120)، (3: 19)، (5: 3)، (20: 13)، (11: 1)، (6: 115)

(4: 14)، (17: 33)، ... (25: 1)    www.efarsi.org/quran

577

قورآن هم ايچی بوش "جهننم" قوروب

جهلی اينانان جورعت لری بوروب

هم ده آللاهيًن الی ايله ووروب

آللاهيًن الی فيتواچی موللادی

کی اولدوردو "جهننم"ه يوللادی

(کی اولدوردو مزارليًغا يوللادی)

578

قورآن هر "سوچا" ايکی جزا وئرر

هم فيتواچيًسی ووراريئره سرر

همده "جهننم"ی دآديًنا ايرر

"جهننم" وارسا فيتوايا نه گرک؟

سورغونون جاوابیًنا نئجه ايرک؟

(18: 27)، (21: 23)

579

قورآن اولدوتدورر کی، تسليم ائده

حاققيًمی وئرمه ين صينف کآما يئته

دئموکراسی قويماز حاق الدن گئده

دئموکرات ايستر کی، حاققی قورويا

مسئولييتلی ياناشا ... سورويا

580

قورآن دئير کی، اينسان آغيًلسيًزديًر

قورآن يازيًب سونماغا ناغيًلسيًزديًر

"جننت"سيز "جهننم"سيز "نوغول"سوزدور

اينسان دورد آرواد آلماغا حاخ وئرمز

اينتيقامچی زولئيخايا اوخ وئرمز.*

 

  **- يوسيفه عاشيق اولان ائولی زولئيخادان سوز گئدير

(يوسيفه عاشيق اولان قحبه زولئيخادان سوز گئدير)

 

قحبه نين اويناشيًنا قوشما قوشان شاعيره وای!

چونکو قازانيًلميًش اخلاق درسلرينی ائدر زای.

 

پيسی پيس گوسترن گوزگو نئيله سين؟

 

*- دوغرودور:

اينسان قاديًن دوشمنينه حاق وئرمز.

اينسان آيری سئچکیلیيه حاق وئرمز.

اينسان جهلی سئوديرنه حاق وئرمز.

اينسان فاشيستی فيکيره حاق وئرمز.

اينسان مانقورت ائدن دينه حاق وئرمز.

اينسان آللاهليًق ائدنه حاق وئرمز.

اينسان کوله چی ائدنه حاق وئرمز.

اينسان قول يئتيشديرنه حاق وئرمز.

اينسان چاغ ديًشی رئژيمه حاق وئرمز.

اينسان موسا نوکرینه حاق وئرمز.

اينسان گئريچی ليدره حاق وئرمز.

اينسان يالانچی ليدره حاق وئرمز.

اينسان آغيًل آزديًرانا حاق وئرمز.   (تحميق)

اينسان ال قويان حاقسيًزا حاق وئرمز.

اينسان سورغولانمازلاراحاق وئرمز.

اينسان جاوابسيًز قويانا حاق وئرمز.

اينسان دونبالديًب- مينه نه حاق وئرمز.

اينسان تنقيد دوشمنينه حاق وئرمز.

اينسان هئچ بير سانسورچويا حاق وئرمز.

اينسان هئچ بير ديکتاتورا حاق وئرمز.

اينسان آنتی دئموکراتا حاق وئرمز.

اينسان . . . . . . . . . . . . . . . . . .

581

قورآن دئير کی،اوياتما اويويا،

قويما داش سالا قازديًغيًم قويويا،

دئموکرات اولما کی، دآوآ بويويه.

منوچهر بی عزيزی ده آلدانيًب،

بالتاجی آرازی ييًخيًجی سانيًب.

582      "قالان ايشه قار ياغار"

قورآن بيلير کی، جليللر دوغاجاق

قورآنا قارشی تنقيدلر ياغاجاق

سس بوغانلاريًن سسینی بوغاجاق

يوز ايل دوزون دئين، يوز ايلدن سونرا

دئير آرزونوزو آپاريًن گورا

583

قورآن بيلير کی، نئجه ايضاح ائده

نئجه جيسيمدن آييًرا شاه ائده

"اينشاآلله"لا عومرو تباه ائده

"اينشاآلله"ديًر کی، ايشی دوردورار   <

ايش گوره نين قئيرتینی بوردورار

584

قورآن بيلير کی، کيمين سوزون دئيير

اربابدان سورسان دئير: "دوزون دئيير،

هم ده سوزلريميزين اوزون دئيير."

هانسی قاديًن ايستمز آزاد اولا؟

"اينشاآلله"* ايستر کی، کوله قالا

 

     *- دييشمز قورآنيًن آنتی قاديًن آيه لرينه گوره.

585

قورآن ايستر کی، "اينشاآلله" ياغا

قويون اينشا ائده کی، چوبان ساغـا

اينشاآللاها قارشی سسی بوغا

"اينشاآلله" کوله ائديب قاديًنی

اينشا ائتمزکی، گوره آزاديًنی

586

قورآن ايستر کی، آغا، آغا قالا

کوله سی نين ايش گوجوندن پای الا

اينشا ائتديگی کوله راضی سالا

عزيزی بی ده دئيير کی، کوله قال!

دئموکراسی آلما کی، ايستيقلال آل!

اينشاآلله ... قانيًنی ائتمز حالال.

587

قورآن دئميش آلله نه اينشا ائدر.

هر کس اوز صينفی نين يولونو گئدر

يوخسا امکلرینی ائدر هدر

تاريخيميزين عزيزی بی لری

قويمازلار دنيزه آخا چایلاری

"اينشاآلله" کی، چوخ اولا پایلاری.

06.12.2007

یازيًنيًن آرديً(دواميً):

588

قورآن بيلير کی، ندن آسيًليًديًر

هانسی صينفی ساواشيًن محصولودور

هانسی صينفی ياشاميًن اوصولودور.

هر کس اوز صينفی نين يولونو گئدر

يوخسا صينفی دوشمنه قوللوق ائدر

589

قورآن بيلير کی، کيم اوندان ياناديًر

دوشمنی حاقسيًز- حوقوقسوز آناديًر

بوشانان آنانيًن حالی فناديًر

قاضی اولماق حاققی اولمايان قاديًن،

قويون آدلانماسا، نه قويسون آديًن؟

590   *- دئوريمينی ياپماغا قرارليًديًر.

قورآن بيلير کی، کيمه يارارليًديًر

قورآنيًن دوشمنی کليبرليًديًر

مکتبینی قورماغا قرارليًديًر*

مکتب قورولوبدور، جراييد وارديًر

هم عئينی، هم ذئهنی شراييط  وارديًر

591

قورآن بيلير کی، کيملری آزديًرا

هانسی يازيًسيًنی کيمه يازديًرا  <

اوز الييله قبيرینی قازديًرا

سانما کی، گئريچی مقصده ايرر

"دينسيزين اليندن ايمانسيز گلر"

592

قورآن بيلير کی، نئجه دوزاق قورا

اربابيًن خئيرینه خالقيًمی بورا

ابليسی "شيطان" آدلانديًرا وورا

عزيزی بی ده بو فيکری يورودور

حاکيم صينفين قازانيًندا اريدير  <

593

قورآن بيلير کی ايفشا اولوناجاق

ايفشاچی مکتب اينشا اولوناجاق

اوز صينفینه ميليشا اولوناجاق

عزيزی بی صينفینی ساتيًر بو گون

گئريچی صينفی ميللی ائتمک اوچون.

(ساتقيًن تاجيری ميللی ائتمک اوچون)

 

ميللت اولوشوبدور بورژووازيًدان

سولو ميلليدير سورسانيًز قاضيًدان

سولو دئموکراتديًر سورسان قاضيًدان.

594

قورآن بيلمز گئجه- گوندوز ايشینی

جهل ايله ايضاح ائدرداغ- داشيًنی

کوله يئيشديرر خالقا ديشینی

عزيزی بی ده دئيير يولوندا اُول!

گئريچی کولتوروموزو حاکيم قيًل!

(10: 67)، (15: 16)، (17: 12)، (21: 32)،

(22: 65)

595

قورآن گورمه ميش علم ايله تئکنيکی،

فابريکا قوردورا بيلن ائتنيکی،

ماشيًن آليًب بيشيرسه ده اکمه کی.

عزيزی بگين ده ... مدنييتی

ياشادار گئريچی عورفو عادتی

 

سوهراب طاهير ده سئور کی، ننه سی

ياشماق توتا کی، گورمه يه نوه سی

(گوناز تئوئده کی چيًخيًشيَندان آليًندی)

 

روتبه اوچون ياريًشانلار،

سئومه ديکلرينی سئوديرمه يه چاليًشارلار.

تانی بو يالتاقلاری!

596

قورآن ايستر کی، کوله آرواد اولا

کی ائرکک ايله کوله چی شاد اولا

ابليس ايستر کی، کوله آزاد اولا   <

عزيزی ايسترکی، قاديًن قول قالا

آنتی قاديًن صينفه ايستيقلال آلا

597         *- سوره 4، آيه 1.

قورآن دئير کی، ... آدام يارانيًبديًر

قابيًرقاسيًندان حووا توره نيبدير*

آسيًلی اولدوغونو اويره نيبدير

عزيزی بی ده قورآندان ياناديًر

اينسـان حاقلاری ايله بيگانه دير

(فردی ايستيقلال ايله بيگانه دير)

598

قورآن دئمز کی، آلله ديوانه دير

دئير کی، ايبليس ين ايشی فناديًر

چونکو اينسان حاقلاريًندان ياناديًر  <

عزیزی بی ده ابليسلردن قورخور

ميللی- دئموکراتلارا لعنت اوخور.

599

قورآن دئير کی،منی ياساللاشديًر،

آناياسانيًن باشيًندا ايلشدير،

دوشمنلريًمی قانيًنا بلشدير.      (سوره 9، آيه 5)

عزيزی بی ده دئيير کی "دونبالت مين!"،

ميللی روحون چکيردگی ديندير، دين.

چکيردکسيزاکيله بيلمزاکين.

(20: 52)،(5: 48)، (3: 23)، (12: 40)، (18: 1+27)،

(4: 3+11+13+34+176)، (7: 96)، (9: 5+111)، (5: 33)

 

هر ميللتين دييشمز ديلی، يوردو و کاپيتاليستچی آلاميًندا گليشمکده اولان ميللی

ايقتيصادی ايله ميللی ايقتيصادی نيًن دوغوردوغو ميللی کولتورو اولار.

ايقتيصادی ايله ايقتيصادی نيًن دوغوردوغو قوللوقچو کولتورو دره بگچيليک

نيته ليگده اولان يئرلی ائتنيک ميللت دئييل، اوممتدير. نئجه کی، نيظامی و فو-

ضولو تکين شاعيرلرين ده شعرلری ميللتچی يوخ، بلکه اوممتچی شئيرلرديرلر.

 

منوچهر بی عزيزی دئيير:

"گئنل اولاراق دئييله بيلر کی، هر ميللتين اورتاق روحو بو ائلئمئنتلرين

بيرليگيندن اولوشوبدور: اخلاق، کولتور، ديل، گله نک- گوره نک،

اوز نيتليگيندن قايناقلانان دينسل اينام، ..."

 

منوچهر بی عزيزی بيلمه ليدير کی، اوخولسوز کندلريميز وارديًر،

لاکين ايسلام دينی شکلينده فئوداليزمين ايدئولوژوسونو رئکلام ائدن

مسجيدسيز، موللاسيًز، نوحه خوانسيًز کنديميز يوخدور.

600

قورآن اينسان حاقلاريًنا قارشيًديًر  <

آلله فاشيست هيتلرين يولداشيًديًر

دآوآميًز دئموکراسی ساواشيًديًر

عزيزی بی گئدسين اويره نسين گلسين

يوخسا بيليمسل يانيًتلايا بيلسين

601

قورآن دئير کی، ابليس آنورمالديًر

(دوشمنی تاجير ايله فئودالديًر،)

بو سبببدن سوزلری سانکی بالديًر  <

عزيزی بی ده آرازی قيًناييًر

"اولمايا" يوخلاماق اوچون سيًناييًر؟   (قاچاق يول)

(16: 63)، (17: 53)

602

قورآن دئير آلله تایسيًز قاضيًديًر

آللاهيًن دئديگی سوزون دوزودور

(حياتا کئچيرن قويون-قوزودور)

عزيزی بی ده خالقا "يول"گوسترير

اوزوندن باشقاسيًنا قان قوسورور

 

603   "عسکر، من سنه گوسته ره رم."   (مشهدی عيباد اوپئراسی)

قورآن دئير کی، آلله آغساققالديًر

آغساققالی الشديرن ... چاققالديًر

يوغوردوم توشدور دئمه ين باققالديًر

عزيزی بی دئيير بوراخ يانيًلديًم

دگيرمانچيًنی آغساققال تانيًديًم

 

    *- "مئشه چاققالسيًز اولماز."، "ايت هورر، کروان کئچر."

604

قورآن دئير کی، آلله سوز دينلمز

آللاهيًن سوزونه باخان ... اينلمز

چونکو جاهيل،جهلسئوری دانلاماز

عزيزی بی دئيير حورمت ائت جهله  <

يوخسا تئروريست آدلانديًرار ... "فهله"

605      *- سوره 21، آيه 23.

قورآن دئير کی،آلله سورغولانماز*

کولگه سی شاهلار تکين يارغيًلانماز  <

(ظلل الالله لاری تکين يارغيًلانماز)

کوله ائتديگی اوچون قارغيًلانماز

عزيزی بی ده قورخودور آرازی

کی يازمايا ... الشديريچی يازی

606

قورآن دئير کی، اولدور ناخلفی،

به ينمه سه مشروعه چی سلفی،

"چکسه  مشروطه اوچون تئلئگرافی"

عزيزی بی ستتارخانيًن آديًنا

چاتيًر فئودال عابباسيًن داديًنا!

(چاتييًر ايسلاميست ليدرين داديًنا!)

 

آرازيًن آتشلی تنقيدينه اوغراميًش "گاييًپ" يًن اکديگی "يا عبباس!

ياعبباس! ..."توخومونو سووارماق ايسته ين منوچهر بی عزيزی

دئيير:

"... نئجه کی ميللی ليدريميز دئميش: من ايسترم (ايرانداکی) بوتون

ميللتلر حضرت عبباسين بايراغيًن آلتيندا بيرلشسينلر."

 

عابباس ايستر کی، کوله، کوله قالا،   (ايسلام دينی نين فلسفه سی)

ايستمز تورک فارسدان حاققيًنی آلا.    بالتاجی آراز

607

قورآن دئير کی،آللاهاکوله اول!

کورپو تکين قوللوق ائيله يين بول- بول

"قييامدان سونرا بللی اولاجاق يول"

عزيزی بی ده دئيير اويره تمه يين

يول گوستريچی فيکير اوره تمه يين

608

قورآن دا دئمز کی، ايبليس نه دئيير

دئمز کی، کيم کمين حاققيًنی يئيير  <

بو ايشدن حاجی بيژن ائدر خئيير.

عزيزی بی اوزو حاجی بيژندی

چونکو حاجی بيژن تکين لومپندی

609   *- ادبی ادبسيزلردن اويره نين!

قورآن بيلير کی، آغلی اوزادارلار

تووراتيًن دا سهوینی دوزلدرلر

سهولری گئت- گئده آزالدارلار.

عزيزی به یه سويله کی، گلجک

بوگونکو سهولردن درس آلاجاق*

 

      *- آرازيًن هر يازيًسی بير اورنکدير.    (گله جک نسيل اوچون)

610

قورآن دئير کی، آلله دئين دوزدور

اينانديًران "جهننم"ده کی کوزدور

تسليم اولان او کوزدن قورخان ... قيًزديًر.

عزيزی بی ده دئيير بوراخ منی

اولولر تکين باتيًريًم کفنی.

611

قورآن دئير کی، آلله اسرارچيًديًر.

سيرربيلمه ين پيقمبریجارچيًديًر،

گئنل فيکيرلری ساتان چرچیدير.

عزيزی بی ده سونور گئنل فيکير

بللی درده بللی درمان گرکير.

 

گئنل دوشونجه يوروم قايناغيًديًر،

پيس يورومجو پيس صينفين جايناغيًديًر.

612          (دئيه ر =دئير)

قورآن دئير کی، اخلاق درسی اويره ن:

قانونا اويماسان اوزوندن ايره ن

حاقسيًز ايستکلرینه قارشی ديره ن

فوضولو دا دئيير جانيًنی سيًخما

آللاهيًن جيًرديًغی جيًريًقدان چيًخما  <

613

قورآن حاق وئرمز کی،قاديًن قورتولا

گوزه سیندن سو ايچديرر قوتورا

کی خسته ائتديگی ... تاختا اوتورا

فوضولونو دا قوتور خسته ائتدی  <

کی خسته ائدنين يولونو گئتدی

614

قورآن قويماز کی، قاديًن آزاد اولا

دره بگليک دوزه نی برباد اولا

آللاهيًن دوشمنی ابليس شاد اولا.

فوضولو دا به ينديرير آللاهی

کی آللاهيًن يولونو گئده ... شاهی

615

قورآن دئير کی، هر شئی تانری نيًنديًر

تانری جينسيندن اولان اری نيندير

دوغماق حاققی تارلاسی قاری نيًنديًر

فوضولو يانمادی چيًخا آيديًنا

ائرکک قدر حاق وئريله قاديًنا

 

"سن يانماسان، بن يانماسام،

ناسيًل چيًکار کارانليًکلار آيديًنا"

ناظيم حيکمت

616         *- (4: 25)، (23: 6)

قورآن دئير کی، حاق وئرميشم هيزه

کی تجاووز ائده قوللوقچو قيًزا

اينسانليًق اوولادی اولان کنيزه*

فوضولو گوز يوموبدور تجاووزه

يوخسا اوره ک يانديًراردی کنيزه

617

قورآن حاق وئرمز کی، خالق قانون قويا

دينچی دئپوتاتی چاغيًرار "توی"ا

کی فوضولو تکين يولوندان جايا

قانون پوزانيًن دریسينی سويا

فوضولو ايرتيجانيًن شاعيريدير  <<<

چاغداش تورکون شاعيری ... صابيری دير

 

1- فوضولونو اوخويان تسليم اولار.  <

2- ايسلام ايستر کی، کوله، کوله قالا.

3- موسلمان مانقورت گئدن يولو گئدر،

مانقورت ائتديرن صينفه قوللوق ائدر.

618        *- سوره 26 آيه 224

قورآن دئير کی، قورونون شاعيردن،*

آرازلاری يئتيشديرن ... صابيردن،

جليل ايله موجوز تکين "کافير"دن.

آراز اينسان حاقلاريًندان ياناديًر،

آرازا "کافير" دئين ديوانه دير.

619

قورآنی ايبطال ائدن اينسانليًقديًر  <

حاقسئور ائدن ندن اينسانليًقديًر

حاققيًن دآديًنا يئتن اينسانليًقديًر

حاق ائشيت حوقوقلولوقدان ياناديًر

آيری سئچکیليک ايله بيگانه دير

620

قورآنی ايبطال ائدن صينف قاديًنديًر

يازقيًسيًنی اوزو يازان آيديًنديًر  <

ياديًن يازديًرديًغی يازقی ياديًنديًر

ايسلاميست ليدر خالقيًن دوشمانيًديًر

دوشمنی تانيًتماغيًن زامانيًديًر

621

قورآنی ايفشا ائدن حاقسئوردير

کوله نی آزاد ائدن بخته وردير

ايشچیدير، اکينچیدير، پيشه وردير

قاديًن دوشمنی بی ايله تاجيردير*   <

خالقی اويادان ... حاقسئور شاعيردير

 

   *- مشهدی عيباد: "... من بير تاجيرم، باخمارام بگه."

آی ناخلفلر! مشهدی عيبادلاری، روستم بگلری ايفشا ائدن

اوزئييرلرين قورو آدلاريًنی يوخ کی، دوشونجه لری ايله

نيته ليکلرينی ده تانيًديًن کی، خلفلری ساييًلا بيله سيًنيًر.

622

قورآنی ايبطال ائدن چادرا اورتمز

سوهراب طاهير تکين فيکير يوروتمز*

قاديًنيًن ايراده سينی ... چوروتمز

سوهراب طاهير ده  سئور کی، ننه سی

ياشماق توتا کی، گورمه يه  نوه سی

 

*- "... بودور عالم نيسوان! بودور حالهً موسلمان!

گرکدير ائده محدود، اوز اوولاديًنی اينسان.

سن امما، هله قانما! اينانميًرسان، اينانما!

فرحلن عمليندن! اوتانميًرسان، اوتانما!"

    آتاميًز ميزه علی اکبر صابير

623

قورآنی ايبطال ائدن شراب ايچر،

اوز آغلی ايله قانون اولچوب-بيچر،

اوز صينفینه خئييرلی يولو سئچر.

هرصينف اوزگه يازانی پوزماليًديًر

اوز يازقيًسیًنی اوزو يازماليًديًر.

 

او جومله دن منوچهر بی عزيزی جنابلاری!

ايسلام دينی دئموکراسيًيا گوره بوتون صينفلرين اورتاق

ايناملاری دئييلدیر. اورتاق ايناملاری اولموش اولسايدی،

لاييک (~دينسيز) دوولت ايله سيياستدن قووولمازدی.

624   دآوآ قانون دآوآسيًديًر

قورآن عدالت ايله بيگانه دير  <

قورآن آيری سئچکیليکدن يانادیًر

قورآنيًن قوربانی ... قيًزدیًر آناديًر

لاييک دوولت دينی تاختدان سالديًرار

دينين وئرمه ديگی حاققی آلديًرار

625

قورآنی ايبطال ائدن گليشمکدير

گليشمه گين ندنی دييشمکدير

يازقی يازماق حاققيًنا ايريشمکدير

ايسلامچی ليدر آيه ايبطال ائتمز*

يوخسا نم- نيشانسيًز "جننت"ه گئتمز

 

*     - آيه ايبطال ائدن دينچی ساييًلماز.

(3: 19+85)، (18: 1+27)، (6: 115)، (21: 23)

626        (قه ده ر=قدر)

قورآنی اوخويان باغريًم "چاتلادی"

نه ياخشی کی،تهلوکه نی آتلادی

او قدر گولدوم کی، قارنيًم "پاتلادی"

اينسان حاقلاريًندان آنلايان کيمسه

اوخوتماز قورآنی اينس ايله جينسه.

03.01.2008

 

تورک کولتورو ديندن آريًنماليًديًر

بيتلنديرنلردن قورونماليًديًر